journée internationale de la francophonie中文是什么意思

• 法语国家组织国际日

• "journée"中文翻译    音标：[ʒ urne] f. 白天，白昼；工作日，劳动日；日行程；有意义的日子 f. 天, 白昼
• "journée internationale"中文翻译    国际纪念日
• "internationale"中文翻译    音标：[ɛ̃tεrnasjɔnal] 专业辞典 (复数~aux) adj.f 【体】国际比赛
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "francophonie"中文翻译    音标：[frãkɔfɔni] f. 讲法语的国家 n.f.
• "journée internationale de la danse" 中文翻译 :    世界舞蹈日
• "journée internationale de la femme" 中文翻译 :    国际妇女节
• "journée internationale de la fille" 中文翻译 :    国际女童日
• "journée internationale de la jeunesse" 中文翻译 :    国际青年日
• "journée internationale de la mer" 中文翻译 :    国际海洋日
• "journée internationale de la montagne" 中文翻译 :    国际山日
• "journée internationale de la paix" 中文翻译 :    国际和平日
• "assemblée parlementaire de la francophonie" 中文翻译 :    国际法语世界大会
• "journée internationale de la lutte contre la corruption" 中文翻译 :    国际反腐败日
• "organisation internationale de la francophonie" 中文翻译 :    法语国家国际组织
• "journée internationale de la diversité biologique" 中文翻译 :    生物多样性国际日
• "journée internationale de la démocratie" 中文翻译 :    国际民主日
• "journée internationale de la solidarité" 中文翻译 :    国际团结日
• "journée internationale de la solidarité humaine" 中文翻译 :    国际人类团结日
• "journée internationale de la tolérance" 中文翻译 :    国际宽容日
• "journée internationale de la langue maternelle" 中文翻译 :    国际母语日
• "journée internationale de la non-violence" 中文翻译 :    国际非暴力日
• "palette organisation internationale de la francophonie" 中文翻译 :    organisation internationale de la francophonie; 法语国家及地区国际组织

• Le 20 mars est consacré Journée internationale de la francophonie.
  3月20日是全球的“马卡龙日”。
• En commémoration de la Journée internationale de la Francophonie, en mars 2014, l ' Alliance des civilisations a organisé une table ronde à New-York sur le thème < < Diplomatie culturelle et multilinguisme > > .
  2014年3月，为了纪念国际法语日，联盟在纽约举行了关于文化外交和使用多种语文问题的圆桌会议。
• J ' apprécie à sa juste valeur l ' intérêt que les autorités de l ' État et de la ville de New York ont accordé à la célébration de la Journée internationale de la Francophonie, désormais inscrite parmi les événements culturels importants de la ville et de l ' État de New York.
  我也非常感谢纽约州和纽约市政府对纪念国际法语国家日给予关注。 该活动现已是纽约州和纽约市一个重要的文化活动。
• Ainsi, le Secrétaire général de l’OIF a pris l’initiative, dès sa prise de fonction le 1er janvier 1998, d’inviter à Paris pour le 20 mars 1998, Journée internationale de la francophonie, ses homologues des principales organisations régionales et internationales.
  因此,法语国家组织秘书长自从1998年1月1日就职以来,曾主动邀请各个主要的区域组织和国际组织的秘书长在1998年3月1日即法语国家共同体国际日前往巴黎。
• Chaque année, l ' ONG organise des événements pour marquer la Journée internationale de la jeunesse; la Journée internationale pour l ' élimination de la violence à l ' égard des femmes; la Journée internationale des personnes handicapées; la Journée internationale des personnes âgées; la Journée internationale de la prévention des catastrophes naturelles; et la Journée internationale de la Francophonie.
  本组织每年都举办国际青年日、国际消除暴力侵害妇女行为日、国际残疾人日、国际老年人日、国际预防自然灾害日和国际法语日纪念活动。
• Dans le cadre d ' un partenariat avec l ' Organisation internationale de la Francophonie, Manu Dibango, saxophoniste camerounais et artiste de l ' UNESCO pour la paix, a donné un concert inscrit au programme des activités commémoratives consacrées au thème de l ' esclavage, le 20 mars, Journée internationale de la Francophonie.
  通过与法语国家国际组织的伙伴关系，喀麦隆萨克斯管吹奏者及教科文组织和平艺术家Manu Dibango在3月20日法语国家国际日举办了一场音乐会，作为不忘奴隶制纪念活动的一部分。